La trama dira entorno a un empleada de oficina y su jefe, Hadano. constantemente discuten por cualqueir peque帽es y alguna veces esas disputas se extienden por mucho tiempo. Entonces, un d铆a, despu茅s de una divertida fiesta, nuestra pareja enojada volvi贸 a luchar, y esta disputa se prolong贸 tanto que el 煤ltimo tren se fue. Minori-Tian decide pasar la noche en un hotel cercano y econ贸mico de "tipo capsular" * de tipo mixto y resulta que (aparentemente las estrellas estuvieron de acuerdo) que Hadano se enganch贸 en su unidad capsular . Hotel c谩psula: este es uno de los muchos hoteles japoneses, que se hacen en forma de celdas ubicadas una encima de la otra. Sobre todo ubicado en estaciones de tren o lugares de entretenimiento cercanos. En Jap贸n, tales hoteles se han utilizado desde 1979.
